直接お支払いいただけますよう. 「平成 年 月 日にお届けいたしました商品代金のご入金確認ができておりません。お約束の支払い期日が過ぎておりますので、至急ご入金くださいますようお願い申し上げます」 など、入金をお願いする表現の文言を使いましょう。 14.お手数ですが数日以内にお支払いいただきますようお願い申し上げます。 we would appreciate if you cleared your account within the next few days.
最大10%セット割 まとめ買いお買い得16点セット 本物保証.大人気なおもちゃ通販店,ぬいぐるみ人形, アクセサリー from soba-fukuda.com
催促の文言 “we understand this may be an oversight, but we have to ask you. 「平成 年 月 日にお届けいたしました商品代金のご入金確認ができておりません。お約束の支払い期日が過ぎておりますので、至急ご入金くださいますようお願い申し上げます」 など、入金をお願いする表現の文言を使いましょう。 お手数ですが、至急ご確認の上ご送付いただきますようお願い申し上げます。 なお、弊社は毎月 日締め翌月 日払いとさせていただいております。 月 日までに請求書の到着がない場合は、 翌々月 日のお支払となってしまいますのでご了承ください。
13.お支払い期限が過ぎておりますが、ご送金がまだのように見受けられます。 This Is To Remind You That The Above Invoice Seems To Be Unpaid.
お手数ですが、至急ご確認の上ご送付いただきますようお願い申し上げます。 なお、弊社は毎月 日締め翌月 日払いとさせていただいております。 月 日までに請求書の到着がない場合は、 翌々月 日のお支払となってしまいますのでご了承ください。 催促の文言 “we understand this may be an oversight, but we have to ask you. 「平成 年 月 日にお届けいたしました商品代金のご入金確認ができておりません。お約束の支払い期日が過ぎておりますので、至急ご入金くださいますようお願い申し上げます」 など、入金をお願いする表現の文言を使いましょう。
14.お手数ですが数日以内にお支払いいただきますようお願い申し上げます。 We Would Appreciate If You Cleared Your Account Within The Next Few Days.
Comments
Post a Comment